Speak Spanish britishly

Cuando viene algún amigo que no habla inglés, solemos darle indicaciones fonéticas de cómo pedir las cosas, como "sorri, can llu plis gif mi mai foquin moni bac, plis??"

Hoy en Facebook me encuentro con una página que recopila algo parecido, pero al revés. Qué hay que decir en inglés para que suenen palabras en español

Dejo algunas de las mejores (en algunas de ellas la traducción es divertidísima):

last ball ass (las bolas)

Come a door (Comedor)

by land O (bailando)

can't & O (cantando)

& & do (andando)

down the bus (dónde vas?)

rub bear toe (Roberto)

try door (traidor)

wanted (guante)

ford knee car.

hast tall we go (hasta luego)

ray ass muggles (reyes magos)

car tool inner (Cartulina)

Love is enough (La vecina)

all us the colour (olas de calor)

seas tea tease (Cistitis)

don't look as good tiaras (Don Lucas Gutierrez)

tree tour are (triturar)

In the center (indecente)

cool mean are (Culminar)

as tall a beast all (hasta la vista)

Secret area (secretaria)

Sir Vicious (servicios)

silly corner (Silicona)

too busy (Tu bici)

Those (2)

Kevin Willies (qué bien hueles)

Core Butter (Corbata)

Hacker matter (Jaque Mate)

Ass 80 (Aceite)

Ideas in term mean up less (hay días interminables)

a key all go fire (aquí algo falla)

Para ver más, http://www.facebook.com/speakspanishbritishly y en Twitter @speakbritishly